黑石集团收购户外服装品牌Jack Wolfskin

　　德国户外服装品牌Jack Wolfskin周四宣布，公司已经接受私募投资巨头黑石集团的收购，以帮助公司在东欧和斯堪迪纳维亚半岛国家的扩展。

　　Jack Wolfskin表示，品牌联席创始人之一曼恩福德霍尔（Manfred Hell）将不再担任公司首席执行官。曼恩福德霍尔已经管理公司近25年，他在周四的声明中指出，“带领一个小公司在一个刚刚兴起的市场发展到今天这样一个程度，对我来说是一种难以言说的宝贵经验。”

　　Jack Wolfskin主要专注高速发展的户外运动服装市场，包括阿迪达斯在内的运动服装巨头一直希望在包括俄罗斯在内的多个国家打入这一市场。Jack Wolfskin在中国获得强劲增长，主要经营夹克，背包，帐篷和登山鞋等运动装备。目前公司已经将重点转向东欧和斯堪迪纳维亚半岛等国。

　　双方没有公布详细的交易条款，不过知情人士透露，交易价格可能在7亿欧元（9.94亿美元）左右。黑石集团表示，已经在与多名具有“国际视野和经验”的候选人进行接触，可能在数周内宣布新的首席执行官人选，而彪马前高级管理人员安德里亚斯克罗兹（Andreas Klotz）将以首席财务官身份加入公司，现任首席财务官克里斯汀布兰特（Christian Brandt）将转任首席运营官。

　　黑石集团表示，对Jack Wolfskin的收购将会在8月之内完成。