奥巴马签署新自由贸易协定为美国人提供就业机会

　　美国白宫称，美国奥巴马总统签署了三个美国与韩国、哥伦比亚和巴拿马的自由贸易协定，使得这些自由贸易协定成为法律，这些贸易协定将有助于美国人的工作机会，并促进美国经济增长。

　　与此同时，美国总统还签署延长贸易调整援助(TAA)法，这项法律帮助那些在不断加剧的全球竞争中受到伤害的工人。他还签署了延长贸易优惠计划法，维持美国对贸易和经济发展的承诺，贸易和经济发展提高世界最贫穷人们的生活水平。

　　白宫称，这些协议将增加美国出口和美国就业机会。美国与韩国的协议将支持大约70000美国的就业机会，仅因扩大货物出口，就让美国GDP至少增加110亿美元。只要你的工作与韩国、哥伦比亚或者巴拿马协议有关，只要你为这些协议生产、成长或者提供产品与服务，你就能从这些协议中受益。

　　白宫称，奥巴马总统的历史性行动，朝着贸易和就业方向前进了一大步。我们期待着与国会和美国人民一起，继续追求一个平衡的贸易政策，使美国生产商具备海外竞争力，为更多辛勤工作的美国人提供在美国工作的机会。