专访北京柯莱斯皮合成革有限公司副董事长Roberto Tartaglia

　　公司全景

　　Roberto Tartaglia先生与北京柯莱斯皮副总经理杨程先生

　　近日，第三届中国(上海)国际人造革合成革工业展览会(www.chinaile.com)项目负责人王伟娜女士来到北京柯莱斯皮合成革有限公司，对公司副董事长兼常务董事Roberto Tartaglia先生进行专访。

　　北京柯莱斯皮合成革有限公司副董事长兼常务董事Roberto Tartaglia先生从事皮革制造业已有40多年历史。自1995年公司成立以来，他被意大利乔瓦尼柯莱斯皮集团派往中国，用他丰富的经验，亲自领导着技术队伍，不断将意大利的最新技术及时尚引进中国，使北京柯莱斯皮合成革有限公司生产出的产品质量及式样与国际接轨，在国内处于领先地位。中国国际合成革网围绕乔瓦尼柯莱斯皮集团以及北京柯莱斯皮合成革有限公司的经营状况、行业发展预测以及环保节能方面展望等问题，对Roberto Tartaglia先生进行了如下专题采访。

　　记者：请您具体谈谈乔瓦尼柯莱斯皮集团的发展状况以及发展理念?

　　Mr Roberto Tartaglia：乔瓦尼柯莱斯皮集团最早成立于1936年，至今已有近80年的历史，在合成革生产方面经验丰富。集团的材料和产品主要面向世界高端市场，并且集团产品也完全能满足高端品牌客户的个性化需求。目前乔瓦尼柯莱斯皮的主要客户有宝马、德国大众以及日韩一些高端品牌。乔瓦尼柯莱斯皮对于服装领域的发展也十分重视，集团生产的产品无论性能还是质量，都十分有保障，所生产的产品远销世界各地。不仅如此，集团对于产品中的重金属含量也是层层把关。无论是乔瓦尼柯莱斯皮集团还是北京柯莱斯皮合成革有限公司，对于产品的质量监控、供货效率方面都严格谨慎。客户遇到的问题，集团公司都会尽力解决，并有针对性地给予客户技术性支持。

　　记者：柯莱斯皮集团的材料和产品主要面向世界高端市场，并且集团产品也完全能满足高端品牌客户的要求。请问这些高端品牌对于合成革的环保性生态性有哪些特殊要求?那么柯莱斯皮集团如何满足客户无有毒气体释放、安全环保需求的?

　　Mr Roberto Tartaglia：公司产品全部按美国、欧盟标准进行生产，对于所生产的产品，我们都会进行严格质量监控，符合安全质量标准。与此同时，公司还会和客户进行详细的沟通，让产品能充分满足客户对于产品的个性化需求。

　　记者：目前，乔瓦尼柯莱斯皮集团都拥有哪些生产线?

　　Mr Roberto Tartaglia：目前集团公司有7条湿法生产线、8条干法生产线、14条轧花生产线。合成革在各个行业都有十分广泛的应用空间，过去的合成革颜色单调，多以黑色、棕色为主。如今我们将合成革生产与流行时尚相结合，设计生产出更多艳丽的合成革材料，以满足人们对于合成革时尚性多样化的需求。

　　记者：据了解，在合成革的生产加工方面，柯莱斯皮集团对于环境的污染基本为0，柯莱斯皮的理念就是最大限度地保护环境，为此还设计了能回收再利用废料废气的大型环保装置，该设计可以对有害的物质进行再处理。请您具体谈谈此环保装置的设计理念。

　　Mr Roberto Tartaglia：早在1936年乔瓦尼柯莱斯皮集团成立之时，就对环保节能方面给予了高度重视，这也是公司一直为之努力和不断改进的地方。1995年，北京柯莱斯皮合成革有限公司成立，在那时，全国的合成革生产企业并没有很强的环保意识，然而，公司却已经建立了完善的环保系统，该系统建设占建厂投资金额的30%，该设计可以对有害的物质进行再处理，不仅能回收更多有毒气体，还能节约更多可利用再生能源。公司还定期对员工进行全面的环保知识培训，不管是对于环境的保护还是员工的健康关怀都加倍重视。{page_break}

　　记者：请您具体谈一谈北京柯莱斯皮合成革有限公司近年来获得的诸多荣誉，以及公司独特的企业文化理念。

　　Mr Roberto Tartaglia：公司建立至今，获得了许多荣誉：1998年，公司获得“北京市外商投资高新技术企业”称号;2005年，公司成为北京市朝阳区进出口企业会员单位;同年，公司还获得北京高新技术企业认定证书;2006年，公司成为SATRA协会会员;2008年，公司获得“北京市朝阳区2008年度安全生产先进单位”称号;同年，公司获得质量体系认证证书ISO9001:2000;2009年，公司获得瑞士Oeko-Tex Standard纺织品生态性能认证;2010年，公司成为中国塑料加工工业协会人造革合成革协会副会长单位。这些荣誉见证了北京柯莱斯皮合成革有限公司的发展历程。在企业文化方面，公司对于员工的文化知识培养十分重视，不断为员工贯彻流行趋势方面的新概念，前不久公司还开展了关于意大利流行趋势的专业讲座。对于行业中的同行，我们愿意分享自己对于产品生产以及行业发展的见解。

　　记者：如今，水性生态合成革无疑成为了业内人士热论最多的焦点话题，请谈一谈您对于水性生态合成革方面的见解。

　　Mr Roberto Tartaglia：从公司成立之初，我们就极其重视产品的绿色环保，谈到水性生态合成革，无论是从它的环保性还是物理性都是我们十分认可和看好的。与此同时，水性生态合成革的生产研发也已经在公司的运作计划内。不得不说现在的合成革与过去相比，有着翻天覆地的变法，它广泛应用于人们生活中的各个地方。记得我刚刚开始工作时，根本就不知道什么是合成革，只是在工厂中做一些苫布，乔瓦尼柯莱斯皮集团用这些苫布做成鞋子，由于苫布很厚，因此穿起来舒适性很差。然而现在，很多鞋子都选用合成革材料，不仅舒适，且十分美观。我相信，未来的合成革行业一定会从绿色环保这一起跑线出发，继续蓬勃发展。