韩国品牌小熊将被中国公司维格娜丝收入囊中

　　2004年进入中国市场后，Teenie Weenie发展迅猛。根据中诚信最新提供的债券评级报告，截至今年3月，Teenie Weenie占据1463个卖场，在衣恋集团中国公司各个服装品牌中占比最高。

　　Teenie Weenie也因此得以卖出57亿元的价格。有了这笔钱，衣恋集团可以减轻债务，降低信用评级下调所带来的压力。与此同时，据外媒报道，由于衣恋中国重要的一块业务被出售，作为中国区业务主体的衣念中国，上市计划最终被取消。

　　抛售为还债

　　维格娜丝发布公告称，拟以现金方式收购E-Land Fashion Hong Kong Limited(衣恋时装香港有限公司)持有的Teenie Weenie品牌及该品牌相关的资产和业务。

　　衣恋集团在韩国表示，维格娜丝将在中国境内享有Teenie Weenie商标权与经营权，包括设计与营业机构在内。但在韩国、中国香港、中国台湾等地经营的Teenie Weenie商标权以及经营权依然归衣恋集团所有。这笔业务预计在2016年底前完成交割，衣恋集团会首先把Teenie Weenie的中国业务拆分。

　　早前衣恋曾与中国国际金融有限公司(CICC)在6月举行了预备竞标，当时共有10家公司参与，仅选出5家候选企业分别进行了协商，最终花落维格娜丝。

　　这笔高达57亿元(1万亿韩元，8.69亿美元)的交易有助于缓解衣恋集团的债务压力。

　　过去几年，由于衣恋集团借贷大笔资金用于在韩国国内和国外的合并计划，该集团一直受困于债务高筑的问题。NICE信用评价8月22日将衣恋world及衣恋Retail的信用等级从BBB+下调到了BBB，还将发布对衣恋集团的定期信用评价结果，信用等级或一降再降。

　　据韩国媒体koreaherald报道，衣恋集团披露，截至2015年底，有5.5万亿韩元的债务，短期债务达3.2万亿韩元。

　　上市之路终止

　　数据显示，作为衣念中国的全资子公司，衣念上海2015年实现营业总收入60.99亿元，其中Teenie Weenie和E-land两个品牌营业收入分别占公司主营业务收入的34.42%和21.91%。2016年1-3月，公司营业总收入为16.37亿元。

　　随着Teenie Weenie的品牌出售，衣恋中国的上市之路也走到了尽头。Koreaherald报道称，关于衣恋中国Pre-IPO的部分谈判被取消。

　　据报道，衣恋集团计划于二季度分拆中国业务在港上市。已向港交所递交上市申请，拟以红筹形式上市。

　　然而，峰回路转。据报道，由于市场行情不好、并受韩国工会越洋狙击，衣念时装中国控股有限公司(00749.HK，以下简称衣念中国)最终决定延迟上市。

　　先看看截至2016年3月的衣念中国股权结构图：

　　衣念中国的公告透露，根据投资者对全球发售的反应及现行市况，该公司及其控股股东Eland World Limited，未能就发售价与包销商达成一致，因此，目前已知会包销商，其决定不会根据招股说明书订明的原有时间表进行全球发售。据悉，衣念中国以每股3.8-5.8港元招股，发售4.963亿股，集资18.86亿~28.79亿港元，用作拓展业务。该公司原计划2008年5月8日定价，并于5月16日上市。

　　2008年5月7日,衣念在港发行期间，一批韩国前Eland World公司的工人前往香港联交所抗议。这批韩国工人指责衣念母公司在韩国当地解雇近千名员工，并打压工会成员。

　　此后，直至2014年12月，衣恋集团香港总经理张宰荣透露，母公司没有放弃分拆内地业务来港上市的计划，仍在等待时机。

　　然而，此次Teenie Weenie的出售，意味着衣念中国的8年上市之路终于走到尽头。