2013年第三季度业绩概要：2013年第三季度净营业收入为2,140万美元，相比2012年第三季度净营业收入3,600万美元下降了40.5% 。第三季度毛利为950万美元，相比2012年第三季度毛利1,310万下降了27.6% 。 毛利率为44.3%，净亏损为500万美元。
麦考林董事兼首席执行官顾备春先生表示：“我们继续将公司业务由电子商务转型为服饰品牌公司，在包括线上和线下多渠道进行销售。在第三季度，我们开拓了新的直营门店，销售我们自有品牌的快时尚新产品。同时，谨慎控制总体成本和费用以减少亏损。”
“我要感谢张磅先生自2009年加入公司以来的杰出工作，以及他对公司的无私奉献。我们祝愿他未来一帆风顺。他在今年年底前移交工作给刘贵生先生。”
刘贵生先生将在张磅先生离职后代理CFO一职，直到公司确定新继任者。“刘贵生先生于2009年加入麦考林，在我们2010年IPO之前便是公司财务团队中的重要成员。在加入麦考林之前，刘贵生先生曾在麦当劳和锐力体育工作了7年。”
2013年第三季度业绩
考虑到行业的季节性因素，麦考林将2012年度和2013年第三季度的财务业绩及其同比呈现如下：
净营业收入
2013年第三季度净营业收入为2,140万美元，相比2012年第三季度3,600万美元下降了40.5%。下降主要原因是电子商务渠道、自营及加盟店净营业收入的下降。
电子商务渠道销售
2013年第三季度电子商务渠道净营业收入为510万美元，相比2012年第三季度净营业收入1,720万美元下降70.2%。下降主要是由于M18.COM的营运交由新合资公司管理并重塑为开放型的互联网交易平台，但来源于天猫、唯品会等独立电子商务平台的收入有所增加。
{page_break}
呼叫中心销售
2013年第三季度呼叫中心净营业收入为1,080万美元，相比2012年第三季度净营业收入1,100万美元下降了1.6%。下降主要是由于公司自2013年年初开始逐渐减少并停止了目录发行。
自营及加盟店销售
2013年第三季度自营店销售净营业收入为340万美元，相比2012年第三季度净营业收入380万美元下降12.3%。下降主要是因为自营店数量由2012年第三季度平均85家下降到2013年第三季度的平均58家，但单店销售额同比增加抵消了部分销售下降。
2013年第三季度加盟店销售净营业收入为210万美元，相比2012年第三季度净营业收入400万美元下降47.2%。下降主要是因为加盟店数量由2012年第三季度平均265家下降到2013年第三季度的平均217家，同时单店销售额同比有所下降。
产品销售成本
2013年第三季度产品销售成本为1,190万美元，相比2012年第三季度销售成本2,290万美元下降47.9%。下降主要是由于销售额的下降导致。
毛利和毛利率
2013年第三季度毛利为950万美元，相比2012年第三季度1,310万美元下降27.6%。2013年第三季度毛利率为44.3%，与2012年第三季度毛利率为36.4%相比上升7.9%。毛利率上升主要是由于提高了电子商务渠道的存货周转、毛利率较高的呼叫中心销售在第三季度净营业收入的占比增加，但为门店新品牌所计提的存货减值70万美元抵消了部分毛利率的增加。
{page_break}
营业费用
2013年第三季度营业费用为1,330万美元，相比2012年第三季度1,960万美元下降31.9%。下降主要是由于营销费用和管理费用的减少。
2013年第三季度市场营销费用和管理费用为1,190万美元，相比2012年第三季度1,880万美元下降了36.7%。下降主要是由于员工人数减少以及由于M18.COM的营运交由合资公司管理后，广告和IT费用减少。
营业亏损
2013年第三季度营业亏损为390万美元，2012年第三季度营业亏损为650万美元。
合资公司亏损
2013年第三季度来源于合资公司的亏损为140万美元。
净亏损和每份存托凭证亏损
2013年第三季度净亏损为500万美元，2012年第三季度净亏损为610万美元。若不计股权激励费用，2013年第三季度净亏损为390万美元，2012年第三季度净亏损为580万美元。2013年第三季度归属于麦考林股东基本和经稀释每份存托凭证亏损为0.41美元。每份存托凭证等于35份普通股股份。
现金及短期投资
截至2013年9月30日，现金和现金等价物余额为640万美元，短期投资为银行定期存款1,280万美元。2012年12月31日现金和现金等价物余额为1,330万美元，短期投资为银行定期存款2,070万美元。
短期借款
截至2013年9月30日，短期借款余额为160万美元，于2012年12月31日公司无短期借款。
来源：
