上海MILANO UNICA ：帮助中国市场了解原汁原味的 “意大利制造”

　　第14 届上海MILANO UNICA 近日在上海举行。

　　作为亚洲最具规模及影响力的服装服饰展会平台，中国纺织工业联合会秋季三展日前在上海国家会展中心举办。意大利米兰纺织展(Milano Unica)作为第14届组团来参展的“老成员”，向大众展示了优秀的意大利纺织品，并带来了2019年-2020年面料流行新趋势。

　　“正如7 月份的成功举办一样，为了配合市场的创新趋势，Milano Unica再次成为主角，携手合作伙伴法兰克福展览公司，在上海向大家联袂呈现全亚洲最重要的纺织品展览会。我们举办的活动的战略目的是双重的：通过向大众展示优秀的意大利纺织品，将意大利公司引入这个重要的市场，直接结果便是，参观在米兰举办的展览的中国买家将会增加。而事实正是如此。如果我们来看一看数据，在米兰预约的中国买家数量的增加，不仅证明了我们的时尚产业对这个巨大市场战略上的重要性，更说明了Milano Unica 所扮演角色的重要性及目光的长远性。”Milano Unica 主席Ercole Botto Poala 这样说。

　　在Milano Unica 的展馆，42 家公司共同展示了最新的2019-2020 秋冬系列。MilanoUnica，作为专注于意大利纺织品的展览会，正逐渐领先于全球其他纺织品展会，成为这个行业的领导者。得益于高品质的环境，在以往四届米兰和上海的年展中，Milan Unica 均展示了来自意大利和欧洲不可错过的男女高端纺织品和配饰。

　　“意大利对外贸易委员会(ICE)对与Milano Unica 的合作非常满意，不仅是为了随着时间的推移而取得的商业成果——这也突出了公- 私合作成为全球竞争关键点之一的重要性。同时也为这个庞大而复杂的国家对“意大利制造”形象的整体增长做出了贡献。Milano Unica举办的活动的品质和特殊性，事实上有助于强化“意大利知道如何保证产品质量”这一鲜明的特色。”ICE 上海负责人MassimilianoTremiterra 如是说。

　　“我们展览的成功举办，包括上海国际纺织品展览会——世界最大的纺织品展览会，都要得益于意大利对外贸易委员会(ICE)的大力协助，尤其要感谢ICE 上海办事处的历任领导者以及现任领导者。值得一提的是，他们针对参观者进行预筛选，保证了来宾对于产品的市场期待能与我们产品中高端的定位相匹配。尽管规模很大，中国市场依然复杂，且难以揣测。不过我相信，Milano Unica 的举办能够帮助中国市场了解原汁原味的意大利制造。”Milano Unica 展会董事长MassimoMosiello 总结道。

　　经济数据报告

　　数据显示，2018 年上半年，包括香港在内，意大利对中国的纺织品出口额呈稳定趋势，达到1.92 亿欧元，进口占-11.6%，达到1.9 亿欧元，因此贸易差额达200 万欧元左右。

　　在出口产品中，占比最多的是精纺羊毛织物，达到40% 以上。紧接着，介于15% 至18% 之间的出口产品依次为：针织纬纱织物、棉和粗梳羊毛。就从中国进口而言，棉和丝绸面料约占总值的30%，而针织面料约占25%。

　　意大利对中国，包括香港在内的贸易顺差，这一良好势头显著影响着意大利面料出口总值，在2017 年上半年达到了1.9 亿欧元。而在今年，这一势头依然保持着，在最初的几个月，中国以细微优势超越德国，成为意大利纺织品第一大市场。意大利对中国出口额已经超过1.92 亿欧元，而对德国则停留在1.91 亿欧元。2018 年上半年的数据也标志着意大利与中国-香港之间贸易差额得到了逆转。在2017 年上半年，贸易差额显示为+100万欧元，而在2018 年上半年，这一数字已经超过2 倍以上。而在过去几年中，这一数字始终为负，甚至逐年下滑(从2014 年的100 万欧元至2016年的37 万欧元)。这一成果主要归功于这几个因素：首先是意大利进口额下降，其次是出口额稳步缓慢增加，最后是与第三世界国家建立起可能的三角合作关系。