能否以两个申请人的名义，共同提出一份办理商标注册的申请手续?

不能，因为商标专用权的主体资格只能有一个。因此，如果一个商标确需由两个法人共同使用，应当以一个法人的名义申请商标注册，然后再许可给另一法人使用。即使同一个法人有两个或两个以上的名称，也应当照此办理。